Aboriginal languages all over the world are threatened with extinction. Aboriginal youth from Canada to New Zealand are not becoming fluent in their language and culture, and the number of fluent speakers is declining severely. The use of computer games in general, and portable platforms in particular, is proposed here as a partial solution to the problem.